Can I make homemade gerbil bedding with newspaper if the ink is soy-based?

I know our local papers have soy ink because we researched this for our compost pile. I wonder if this is safe for gerbils to chew. It would be nice to save $8 a month and make our own bedding.