Why is it that older movies can be posted on youtube, but newer ones can't?

All movies are copyrighted, but can be shown publicly if the place it is shown, a library for example, is properly licensed to show it. Youtube signed a deal with MGM to show their movies in 2008. If a website is properly licensed, they can show movies